वेद (खंड) के संपादन कइल जात बा

== नाँव ==
संस्कृत भाषा के शब्द ''वेद'' के अरथ हवे "ज्ञान"  आ ई ''विद्-'' धातु से बनल हवे जेकर अरथ होला "जानल" (क्रियावाची शब्द के रूप में)। एकरा के प्रोटो-इंडो-यूरोपियन भाषा में पुनर्रचना कइल जाला ''{{PIE|*u̯eid-}}'' के रूप में, आ एकर तत्कालीन अरथ "देखल" चाहे "जानल" बतावल जाला।<ref>{{Harvnb|Monier-Williams|2006|p=1015}}; {{Harvnb|Apte|1965|p=856}}</ref>

एह शब्द से संबंधित अन्य शब्द बिद्या, बिद्वान इत्यादि बाड़ें। भोजपुरी में बेद जाने वाला पंडित के बेदुआ कहल जाला।

संस्कृत के ''वेद ({{IAST|veda}})'' आम नाँव के रूप में "ज्ञान" खातिर इस्तेमाल भइल बा<ref>{{MWSD}}, [http://www.ibiblio.org/sripedia/ebooks/mw/1000/mw__1048.html p. 1015]</ref> बाकी कुछ प्रसंग में ई अलग किसिम के अर्थ में भी बा, जइसे कि ऋग्वेद के मंत्र 10.93.11 में एकर अरथ "संपति हासिल कइल" बा,<ref>{{MWSD}}, [http://www.ibiblio.org/sripedia/ebooks/mw/1000/mw__1050.html p. 1017 (2nd Column)]</ref> कुछ अन्य जगहा पर एकर अरथ  "घास के बोझा" झाड़ू नियर चाहे फिर [[हूम|हवन के आगि]] खाती भी इस्तेमाल भइल बा।<ref>{{MWSD}}, [http://www.ibiblio.org/sripedia/ebooks/mw/1000/mw__1050.html p. 1017 (3rd Column)]</ref>

संबधित स्भ्द ''वेदना'' ऋग्वेद में मंत्र 8.19.5 में आइल बा<ref>संस्कृत: यः समिधा य आहुती यो '''वेदेन''' ददाश मर्तो अग्नये । यो नमसा स्वध्वरः ॥५॥, [http://sa.wikisource.org/wiki/ऋग्वेद:_सूक्तं_८.१९ ऋग्वेद: सूक्तं ८.१९], विकिस्रोत</ref> जेकर अनुवाद ग्रिफ़िथ द्वारा "कर्मकांडी कथा",<ref>K.F. Geldner, Der Rig-Veda, Harvard Oriental Series 33–37, Cambridge 1951</ref> सायन के भाष्य में "वेद के अध्ययन कइल", मैक्स मुलर द्वारा "घास के बोझा" आ एच एच विल्सन द्वारा "वेद के साथे" कइल गइल बा।<ref>HH Wilson, [https://archive.org/stream/rigvedasanhitc04wils#page/290/mode/2up Rig-veda Sanhita] Sixth Ashtaka, First Adhayaya, Sukta VII (8.19.5), p. 291, Trubner London</ref>